PART 1
Today, I just want to tell everyone that I miss you all so much! Thank you so much for all your support, both from Thai fans and international fans.
(Speaks in English)
Thank you for supporting MillionsMax.
I was reading something here…
(looks across)
It’s beautiful.
(Other side responds: “Then this one?”)
Does everyone miss each other?
(Speaks in English)
I really miss you all so much. It’s been a long time since we last met.
Have you eaten yet?
I have.
Right now, everyone… don’t be afraid or worry about whether I will sign a contract somewhere.
I have no plans to sign with anyone, and I don’t think I will.
And there’s no plan to have a new pair or anything yet, so don’t worry. I just need to take a break.
No need to be afraid about signing a contract somewhere or having a new pair. There’s nothing like that yet, so don’t worry at all.
Oh, the project with P’Nawat, right?
I really miss my fans. We have been through so much together—both Thai fans and international fans. We should be able to embrace each other again. I understand the feelings, but… my fans are my biggest source of encouragement.
It has been a long time since we hugged or saw each other. It’s been too long.
The event venue was arranged pretty quickly. But since I am working with P’Nawat, we had a limited time frame. Next month is Songkran, the Thai New Year, and everyone has their long holiday plans.
And I also want to organize it by the end of this month. Then P’Wat… To be honest, I made P’Wat the House Production, and I like P’Wat’s venue, MGI Hall. With its spaciousness and large capacity, the hall should be able to accommodate quite a number of people. That’s all I was thinking about.
Hmm… Actually, how many days did I talk to P’Wat? Just two days. And he asked me when I wanted to hold the event. I simply told him that my fans need to be embraced after everything that has happened… including myself, as I also need encouragement from my fans.
I believe everyone is still waiting. If you miss me, come and meet me at the end of this month.
I heard that tickets might go on sale on the 15th, but let’s wait for the production team to confirm.
But I didn’t sign a contract with P’Wat or have a new pairing—nothing like that.
It’s just a collaboration where P’Wat helps with House Production.
Because of the tight schedule, his team was fully ready to go. When thinking about who could handle this quickly, I couldn’t think of anyone else.
I looked for a creative team, but P’Wat already had a complete team in place, so I decided to use P’Wat’s team for my First Solo Fan Meet.
And I feel like it’s the right time. We should be able to embrace each other again.
I miss all my fans. I miss you all so much.
I understand the feelings, so I really wanted to organize this First Fan Meet.
Since I’m organizing this event myself, I will allow big cameras inside the hall. That way, we can capture the moments, the atmosphere, and every story.
This will be the best way for everyone to preserve the memories from that time.
And as for why I chose this venue for my first event—because we never had…
(I couldn’t quite catch this word).
Every time before, but this time…
(Speaks in English)
P’Eye, do we have any plans for a fan meeting abroad?
That smile. Well, let me ask P’Eye for you all. There might be some discussions going on.
(Speaks in English)
Nong? Well, I respect her decision.
I can’t say much, but I respect her choice.
I can’t force anyone’s decision. Respect ka.
I will still support and encourage in every way—just from my own space.
(Speaks in English)
Come to the Fan Meet, everyone!
I understand the concerns of my fans. I have no plans to sign a contract with anyone.
I have no plans for a new pairing. I just need to take a break for a while.
Tiger will be back soon. Right now, I’m just a dog.
Who turned the tiger into a dog? It takes time.
It takes time.
The hair salon is almost ready! Also, thank you for supporting MillionsMax. Orders will be closing soon. If you miss this lot, it won’t be produced again—we’ll move on to Collection 2.I already have two of them.
Just two.
Oh! I love this song.
—
The lyrics go something like this: “At least there was one person who once loved you. Even if we’re no longer side by side, at least the tears that once touched your cheek, the ones that fell on the same pillow… At least at the end of the road, even if we’ve broken up, it’s okay…”
—
Sunny is staying with Pam.
Denim will have a second collection! Collection 2 will be more colorful. If you missed the first collection, grab it while you can!
Is Nong doing okay?
Yeah, okay. The last time we met, they seemed fine. When we do the exclusive video call, she looked cheerful.
Part 2
But anyway, for my First Fan Meet at the end of this month, I’m putting all my effort into it.
I have to thank P’Nawat for helping me.
Papa has always supported me.
With such a short timeframe, we should have been preparing for months, but his team was fully ready.
He only asked about the concept, what I wanted, and the price was super reasonable—for his daughter.
I literally went in like, “Help me! Help me! I want to see my fans!”
How is everyone doing? It’s rainy season now.
I’m afraid I might cry at the Fan Meet.
Just seeing your faces will bring me to tears.
Even now, just talking about it, I’m holding back my tears.
We’ve been through so much together.
We’ve been through so many challenges since the beginning of the year—ever since P’Eye resigned. But luckily, P’Eye came back.
It’s been tough since last year until now.
But watch out! The Tiger will be back!
For now, I’ll just be a dog for a while.
Let me be a dog for a bit, then I’ll return as a tiger.
Oh wow! 4Elements has launched!
“Fire: The Fire of Love”—So cute!
Everyone, please support 4Elements!
Earth, Water, Wind, Fire.
(Starts singing)
I want to say that my First Fan Meet will have a guest too!
(Looks across)
Khɛ̀ɛk-ráp-chəən (แขกรับเชิญ), of course…
Huh… wait…
Is this a pilot? Whoa… too cute!
Don’t forget—see you at the end of this month!
If you miss me, come meet me.
We’re going to leave behind all the sadness and many other things at this first Fan Meet.
And then, we move forward! We’re still young!
P’Eye, should I cut my hair?
Why do people always cut their hair after a heartbreak?
(P’Eye: No, we cut our hair because it’s too long!)
I want to play this song.
P’Eye, I’ll allow you to dance to this song.
(Plays music)
Let the Tiger return first—then I’ll be back fast!
I lost my form for a while.
Let me get my form back first!
Sending my support to all of you— it’s not just about you supporting me.
Before the long Songkran holiday, I’ll finish the Fan Meet, then it’s Songkran!
For the Fan Meet—what song do you want me to sing?
Which version of me do you want to see?
These days, P’Eye carries three phones.
This morning, (I didn’t catch the name) texted me, “Tell me, sis! Everyone’s freaking out!”
Oh! I want to listen to this song!
Has anyone heard this song before? I found it on TikTok.
Which date at the end of the month?
The 30th! Oh really? (Laughs)
No, no, let’s wait for the official announcement!
I’m a bit out of it…
House Production by P’Wat is SO satisfying!
(P’Eye: Don’t spoil it!)
I won’t! I won’t!
Can you believe it? I have to carry yellow oil now.
(Applies it to temples and sniffs it)
P’Wat has always been a warm home. Whenever I ask for help, he’s always there.
He’s the kind of person who, when he sees me grow, he feels proud and happy.
Even when I went to him for help, he still supported me.
Thank you, Team Grand, P’Van!
Honestly, planning a Fan Meet takes a long time, but since the team was ready, things moved quickly.
Now the team is chasing after me for updates— all for the fans!
Part 3
Even for my clothing brand, I’ve been planning it for over half a year—since around May or June.
Because of the time and effort, I’ve done it all myself.
And back then, P’Eye had resigned, so he was able to help me.
Thank you, international fans, for your support!
(Speaks in English)
It means so much to me, and to Thai fans as well.
At this first meeting, we will be able to truly express our love for each other—we can hug each other.
How should I put this…
It’s like coming back to a place filled with emotions.
But most importantly, big cameras are allowed in the hall! You can capture the moments.
I’m organizing this myself, and I allow it—no one can stop me! I want everyone to keep these memories and the atmosphere alive.
Just being able to sit and do this live today—it wasn’t easy.
Am I feeling better? Yes. But I’m not fully healed.
Because it’s been a time of so many changes…
(Sniffs yellow oil)
So, can I say this, P’Eye?
(P’Eye: “If you’re asking like this, you’ve basically already said it. Haha!”)
I want to tell my fans—please don’t blame me for why I made this choice.
I respect everyone’s decisions.
I can’t force anyone to decide anything, because everything happened as a result of decisions.
No one can force anyone else.
I can’t control anyone.
Even when it comes to using a phone, no one can force someone else to use it.
I respect all decisions.
Please don’t blame me—asking why I made this choice, why I left and immediately took on work.
I waited for months too—it took me so long just to be able to smile like this again. I’m sure you’ve all seen it.
And the reason I made it through—is because of my fans’ support. Everything I do, I do for you all, every single day.
My goal is simple—I have fans who are waiting for me.
It’s not just me who wants to be hugged. Everyone wants to be hugged.
Because we understand these feelings.
I don’t even know how to put it into words.
I can’t say much.
It’s a sensitive topic.
I don’t want to bring anyone up.
The past was good.
There were good moments.
Not that there weren’t.
But listen, I never left anyone first.
Mmm. I never left anyone first.
I just moved those feelings into memories.
I’ve grown up.
I have to work.
I have Ploypailin to take care of.
I have a younger sister whose education I need to support.
P’Eye, you’re eating too much—you’re getting fat!
I won’t talk about this anymore.
It’s sensitive. I don’t want to poke at anyone’s.
Especially me. The more I talk, the more I feel it. I have to move forward.
(Talks to P’Eye)
Just leave it there—it’ll be gone soon anyway.
(Speaks in English)
I never left anyone first. That’s all.
See you at the end of the month! The Tiger will return soon.
For now, I’m just a dog.
(Starts singing)
(Speaks in English)
The “Promise” patterned shirt set—this was supposed to launch before things happened.
So now—if it hurts, let it hurt completely.
The next collection will be colorful!
Do you want to eat anything? I cooked stir-fried pork with curry paste for P’Eye!
The curry paste came from P’Eye’s mom.
For international fan orders— please be patient, I’ll take care of them ASAP.
For Thai fans, we’ve already finished processing.
Thank you, everyone!
Even though the website crashed, we are closing orders soon!
Yellow hair looks so nice! But to get that shade… I’d have to bleach my hair like crazy.
I’m just talking, though—I won’t actually do it!
Let me sit and read this first…
What was that? Yes remark.
The order remarks are so cute.
Reading them makes me smile.
Everyone who ordered a shirt—you’re adorable.
Thank you so much!
The new collection will launch in June or July—around mid-year. In the future, I want my brand in department stores. If I can do it, that’s my goal.
(P’Eye: “In ten minutes, I have a meeting.”)
Everyone, don’t forget—this is my first Fan Meet!
Can I spoil it a little?
(P’Eye: “No!”)
No spoilers, no spoilers! Come next time—I’ll keep it a secret for now.
Oops! Is it almost time for your meeting? Alright, everyone, I’m heading out now.
Don’t forget to rest well. See you all soon. Bye!
Video clip: https://x.com/malirrey/status/1898369114197926263?s=20
Original post on X: https://x.com/juth/status/1898434181681774701?s=20
