Translation of the full lyrics of “ความรู้สึกเราไม่เท่ากัน”
“Our Feelings Aren’t the Same”
I only just understood
When I faced it myself
You said goodbye while my heart was still unprepared.
From the one who once said “I love you,”
Now you say you just need a break.
And I have no choice but to accept
That you simply don’t love me anymore.
It hurts
Hurts only me.
And now I have to gather
The shattered pieces of my broken heart.
I believe now that two people can never truly feel the same. I believe now that no matter how much you give, in the end, it means nothing.
I tried not to expect anything, so I wouldn’t be disappointed.
I only have myself to blame
For never guarding my heart, not even once.
I believe now that two people can never truly feel the same. I believe now that no matter how much you give, in the end, it means nothing.
I wish you well, even if it’s without me.
I hope you find someone who truly suits you.
You once said you’d never leave,
But when you did, it felt like you never loved me.
I wish you all the best.
‘Cause I don’t give a…
Our feelings aren’t the same.
No need to come up with a thousand reasons.
Love just wasn’t that important to you.
One day, I guess, I’ll get over it.
Still, I’m the one who’s hurting.
Still, I’m the one
Left to collect the shards
Of a heart that’s been torn apart.
I believe now that two people can never truly feel the same. I believe now that no matter how much you give, in the end, it means nothing.
I tried not to hope,
But somehow, I still got let down.
I only have myself to blame
For never guarding my heart, not even once.
I believe now that two people can never truly feel the same. I believe now that no matter how much you give, in the end, it means nothing.
I wish you well, even if it’s without me.
I hope you find someone who truly suits you.
Original post on X: https://x.com/juth/status/1950470212954017970?s=20
Listen to ความรู้สึกเราไม่เท่ากัน by marr team, Faye Peraya on JOOX. Explore your fav tunes & new music, Live and Karaoke on JOOX. https://open.joox.com/s/rd?version=2&k=UWgA3 #FayePeraya
