HomeFaye Press InterviewsFaye & Atom Give Interviews at “Broken (Of) Love The Series” Blessing...

Faye & Atom Give Interviews at “Broken (Of) Love The Series” Blessing Ceremony

Faye: Sawasdee ka.

Atom: Sawasdee ka.

Faye: You’re here with Faye Peraya and Nong Atom.

Atom: Pariya ka.

Faye: First official launch, first photo together, first moving video together, first time sitting at a blessing ceremony together…

Faye & Atom: First time!

Atom: I’m definitely going to win over P’Faye when it comes to being more excited.

Faye: How do you know? I might win over you.

Atom: No way.

Faye: You got to sleep and even dream, but I didn’t sleep at all.

Atom: Fine, I give up.

Reporter: Atom, don’t give up.

Atom: Okay then, I win.

Reporter: Faye lost to you because you got to sleep, but Faye didn’t.

Faye: Oh, because I didn’t sleep.

Atom: I’m very excited and very happy. It’s my first time joining a series blessing ceremony and my first time working with P’Faye. I’m really happy.

Faye: Keeping it a secret wasn’t anything special. We just weren’t sure if Nong would…

Faye & Atom: …come or not. (laughs)

Faye: Because many big companies contacted her. They’re all large companies. I thought I probably wouldn’t get her to work with us. Our company is small, just starting out. But she chose us. Thank you, Nong, for joining us and going through this journey together.

Atom: I’ve always admired P’Faye. I’ve followed her for a long time. That’s why I decided I wanted to work with her. I’m happy to be standing here. It’s an honor that P’Faye invited me to work together.

Reporter: You said you’ve followed her for a long time. What did you follow so she can feel proud?

Faye: It must be something good for sure.

Atom: I followed her during the red-lip era, and sometimes, when she wore the Miss Grand crown, she looked so beautiful.

Reporter: Is Atom your type?

Reporter: What shoe size was it again? What was it, Faye? What kind of type did you say?

Faye: I didn’t mean to say “type” like that. I was joking …like, waist 24 … oops, waist 22… shoe size 4… Atom, what shoe size do you wear?

Atom: I wear size 38.

(Video fast-forwarded.)

Reporter: Any message for the fans?

Faye: Thank you to all the fans for always supporting Faye and supporting Fabel.

(Faye stumbles over her words.)

See, that’s me, talking nonsense. (laughs) Thank you to the fans. We’re working very hard for you because you are Fabel’s gift. Please also support Nong Atom. She works very hard. This year, we’ll move forward together. Fighting!

Juth Vadhanapanich
Juth Vadhanapanichhttps://www.juthstudio.com
I am the translator for the Fayemily. In addition to translating from Thai to English for international fans, I am also a Thai UX/UI designer, founder of Juth Studio, and a special lecturer. I believe in the power of practical design and the importance of understanding cultural nuances in communication.
RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Juth Studio -
Juth Studio

LATEST ARTICLES

Recent Comments